A pele se funde ao adorno, criando o desenho, como uma tatuagem em Braille.
Koža se spoji sa uloškom, i stvori dizajn, nešto kao brajova azbuka.
Não será difícil me achar, estarei lendo Peter Rabbit, em Braille!
Lako æeš me prepoznati. Èitaæu 'Zeku Peku' na Brajovoj azbuci.
Lembro que quando era um menininho, roubei uma vez um livro pornográfico escrito em Braille.
Seæam se kad sam bio mali, jednom sam ukrao pornografsku knjigu koja je bila štampana u Brejlu.
"Querida Evelyn, escrevi esta carta em braille, para te mostrar o quanto gosto de você.
Draga Evelyn, pišem ti brajicom da vidiš kolko te volim.
Ela quer ler para ele a história de sua vida, em braille.
Želi da mu isprièa svoju životnu prièu, Brajovom azbukom.
Entendes? Em três anos, até as letras em braille estão gastas... mas nada penetrou em teu cérebro.
Za ove tri godine èak je i Brajeva azbuka dotrajala... a tebi ništa nije ušlo u glavu.
"Querida Evelyn, Escrevi esta carta em Braille, para te mostrar o quanto gosto de você.
pišem ti brajicom da vidiš kolko te volim.
Sim, e pensava transcrever em Braille.
Da, a planirala sam i da prekucam u Brajovu azbuku.
Como queiras. Vou ler pornografia. Em Braille.
Odoh da èitam porniæ... in braille.
Suponha que tudo que eles tenham seja uma Bíblia chinesa, em uma corte americana, ou em Braille e você não seja cego.
Recimo da imaju samo kinesku Bibliju u amerièkom sudu, ili Brajevu bibliju a vi niste slepi.
Suponha que eles lhe dêem uma Bíblia de cabeça para baixo, de trás para frente, em Braille chinês com metade das páginas faltando.
Recimo da vam daju kontra okrenutu kinesku brajevu bibliju kojoj fali pola strana?
Daria meu resumo, mas está em braille.
Posudio bih ti moje zapise, ali su napisani za slijepe.
Sinto falta da visão diariamente, E não tenho um cão, Leio em braille, e não, não sou bom com a música.
Vid mi nedostaje svaki dan, nemam psa, èitam Brajevo pismo, i ne, nisam dobar u muzici.
Sr. Foss, apenas deixe sua imaginação conceber por um instante uma ferramenta que possa ler campos magnéticos, assim como um cego lê em Braille.
Gdine Fos, samo dopusti da te tvoja mašta preuzme za trenutak. I da postane alat koji može da èita magnetna polja kao što slepac èita Brajevu azbuku.
Ano que vem, estarei lendo em Braille, cara.
Sledeæe godine æu biti na Brajevom pismu, èoveèe.
Então, tomara que leia em Braille.
Onda se nadam da umete da èitate Brajevu azbuku.
Uma ávida leitora em braille e imbatível no dominó, ela nunca parou de estudar e foi uma guia para meninas surdas e cegas... que chegaram depois dela em Larnay.
Bila je strastveni èitalac Brajevog pisma i nepobediva u dominama. Nikad nije prestala s uèenjem i bila je vodiè.
E em seu traseiro, para os cegos, havia a mesma informação em Braille."
A, za slepe, na zadnjici isto je pisalo brajevim pismom.
(Risos) Ao saírem do Opera Hall, vão perceber que há sinais em braille nos elevadores.
(Smeh) Kad budete izlazili iz operske dvorane videćete Brajeve oznake u liftovima.
Por exemplo, a Austrália, como quase um terço dos países no mundo, tem exceções de direitos autorais que permitem que livros sejam traduzidos em braille ou lidos para nós, cegos.
Na primer, Australija, kao i otprilike trećina zemalja u svetu, ima izuzetke autorkih prava, koji dozvoljavaju Brajev prevod knjiga ili čitanje za nas slepe.
Então eu tinha que pedir para um dos meus dois irmãos ler meus livros para mim e tive que criar meus próprios livros em Braille.
Морала сам да замолим једног од двојице браће да ми чита из уџбеника и морала сам да направим сопствене књиге на Брајевом писму.
Eu comecei a desenvolver tecnologias de livros digitais como um editor digital de Braille, um dicionário digital em Braille e uma rede digital de bibliotecas em Braille.
Почела сам да стварам технологију везану за дигиталне књиге, као што су програм за дигиталну обраду, дигитални речник и дигитална мрежа библиотека на Брајевом писму.
Hoje, todo estudante com deficiência visual pode ler livros didáticos, utilizando computadores e dispositivos móveis, em Braille ou em áudio.
Данас сваки студент са оштећењем вида може читати уџбенике помоћу компјутера и мобилних уређаја, на Брајевом писму или помоћу гласа.
1.568216085434s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?